Aprimorando do painel lateral no Bate-papo do Hangouts, facilitando o acompanhamento e organização dos bate-papos .